Westdeutsche Allgemeine Zeitung
WAZ: Sprach-Provinz - Kommentar von Martin Tochtrop
Essen (ots) - Zugreisende werden eines Spaßes beraubt. Wenn die Bahn ihre englischsprachigen Durchsagen eindampft, müssen ihre Kunden auf Lautsprecher-Infos mit oftmals Loriot'scher Qualität verzichten. "I only understand railway-station" (Ich verstehe nur noch Bahnhof), diese Fälle wird es leider nur noch in überschaubarem Maße geben. Vorbei die Zeiten, wo der Zugführer mit seinen frisch gelernten Vokabeln aus dem ...